Centre Littéraire d'Impression Provençal : Imprimerie de manuscrit, édition à petit exemplaire (court et moyen tirage) le Havre

Albert a beaucoup de soucis. Élève collectionneur de zéros, rejeté par ses camarades et incompris par sa famille, prisonnier de son obésité comme des hautes tours d’une banlieue morose, il n’a pour seul refuge que son imagination ô combien débordante. Un matin, Albert rencontre Iouri, le vieux soldat gardien du parc « des Hirondelles ». Celui-ci se prend aussitôt d’affection pour l’enfant et l’invite chez lui en revenant du parc (tous deux habitent le même immeuble mais ne se côtoyaient pas jusqu’à présent). Or dans son salon, se trouve un vieux poste émetteur de l’Armée américaine. Iouri qui aime inventer des histoires et désirant donner un peu de rêve à cet enfant affirme que la radio lui permet de communiquer avec la planète Zorouyouz. Quelques jours plus tard, par un habile stratagème, le Russe fait croire à Albert que l’empereur de Zorouyouz, Turluduluhu cherche à entrer en contact avec la terre. L’enfant s’imagine donc parler avec un extraterrestre et entre de plein pied dans cette histoire qu’il s’empresse de rédiger dans son cahier secret, donnant ainsi vie aux habitants de Zorouyouz. Iouri, pris à son propre jeu sera dès-lors embarqué dans une aventure pour le moins irrationnelle, en compagnie de son petit singe nommé Taïki et bien sûr d’Albert. A bord du vieil ascenseur de l’immeuble, transformé pour l’occasion en vaisseau spatial, les trois compagnons vont partir pour Zorouyouz.